Czasowniki frazowe w-y w języku angielskim
Pełne zestawienie czasowników frazowych /phrasal verbs/ w języku angielskim z przykładami w zdaniach:
a-b - c-d - e-f - g-h - i-j - k-l - m-n - o-p - r-s - t-u - jesteś tutaj: w-y
wake up - obudzić (się/kogoś)
Come on, my dear, it's time to wake up and greet the day! - No dalej, kochanie, czas się obudzić i powitać dzień!
walk through - objaśnić, zaprezentować coś
We decided on this machine after the salesman walked us through its functions. It can do everything we need. - Zdecydowaliśmy się na tę maszynę po tym, jak sprzedawca oprowadził nas po jej funkcjach. Potrafi zrobić wszystko, czego potrzebujemy.
waltz in/into - wparadować, wmaszerować
Sally usually waltzes into the office looking every bit the confident professional. - Sally zwykle wchodzi do biura wyglądając jak pewna siebie profesjonalistka.
warm up - ogrzać, podgrzać
We can warm up our hands on this radiator before we go back outside. - Możemy ogrzać dłonie na tym kaloryferze, zanim wyjdziemy na zewnątrz.
wash up - zmywać naczynia
I didn't wash up because we've run out of washing-up liquid. - Nie zmywałam, bo skończył się płyn do mycia naczyń.
watch out - uważać
Watch out for those sharp nails! Go and get your working gloves before you move that wood. - Uważaj na te ostre gwoździe! Idź i załóż rękawice robocze, zanim zaczniesz przesuwać to drewno.
wear off - minąć, ustąpić, zmniejszyć się
When will the effect of the anaesthetic wear off? I still have no feeling on the left side of my face. - Kiedy przestanie działać znieczulenie? Nadal nie mam czucia w lewej stronie twarzy.
wear out - zużyć, zedrzeć, zniszczyć
You'll wear the tyres out if you keep driving round around corners at this speed. - Jeśli będziesz pokonywał zakręty z taką prędkością, opony się zużyją.
weigh up - rozważyć
Don't do anything until you you've weighed up the pros and cons. - Nie rób nic zanim nie rozważysz za i przeciw.
wind down - rozluźnić się, zrelaksować
I really need to wind down after a tough day at the office. I usually read or just watch TV in the evenings. - Naprawdę muszę się wyciszyć po ciężkim dniu w biurze. Wieczorami zazwyczaj czytam albo po prostu oglądam telewizję.
work out - ćwiczyć, robić ćwiczenia fizyczne, rozwiązać się, powieść się, udać się, opracować, wymyślić, obmyślić
I try to work out at the gym at least three times a week. - Staram się ćwiczyć na siłowni co najmniej trzy razy w tygodniu.
I sincerely hope that everything works out and that you find happiness. - Mam szczerą nadzieję, że wszystko się ułoży i że znajdziesz szczęście.
I've worked out how to fix the issue with the motor. It will be ready to use in about an hour. - Udało mi się rozwiązać problem z silnikiem. Będzie gotowy do użycia za około godzinę.
wrap up - zapakować, owinąć (np. prezent), ubrać (się) ciepło, skończyć, zamknąć
You've wrapped up Sarah's present really nicely. I love the red ribbons! - Pięknie zapakowałeś prezent dla Sary. Uwielbiam te czerwone wstążki!
Wrap up well! It's really cold today, so you'll need gloves and a scarf as well as a thick coat. - Ubierzcie się ciepło! Dziś jest naprawdę zimno, więc przydadzą wam się rękawiczki i szalik, a także gruby płaszcz.
We got everything sorted out and were able to wrap the meeting up an hour earlier than expected. - Udało nam się wszystko załatwić i zakończyć spotkanie godzinę wcześniej niż planowano.
write down - zapisywać
Have you written down everything I told you we have to buy for the decorating? - Czy zapisałeś wszystko, co ci powiedziałem, że musimy kupić do dekoracji?
yank out - wyszarpnąć, wyciągnąć
Ted was lucky that someone was passing when he fell into the canal and managed to yank him out of the water. - Ted miał szczęście, że ktoś przechodził obok, kiedy wpadł do kanału i udało mu się wyciągnąć go z wody.
